quarta-feira, maio 06, 2009

Wings**-

Loves wings (was flying away from me)

O orgulho dura por pouco tempo
e os sentimentos voltam a fluir aqui dentro
acho que é mais forte que minha razão
posso tentar de todas as formas
e pensar "tudo vai melhorar"
e ainda acreditar em tudo novamente
mas recomeço todas as vezes
de novo, de novo, e de novo
e quero mais uma unica vez tentar
e ultrapassar os limites da conquista
o limite do apenas gostar
e deixar fluir
no questions, no troubles, no cares
just dance...rs


Heart Of Stone (tradução)
Cher

Coração de pedra


Sob o fogo branco da lua
As asas do amor são quebradas brevemente
Nós nunca aprendemos, machucamos juntos, machucamos sozinhos

Você às vezes não deseja
Que o seu coração seja um coração de pedra?

Nós apenas giramos a roda e quebramos a corrente
Colocamos aço com aço e rimos das nossas mágoas

Nós somos sonhadores em castelos feitos de areia

A rodovia para o eden é muito longa


Você às vezes não deseja
Que o seu coração fosse um coração de pedra?

Olhe para as manchetes
Uma grande multidão no hospício
Uma longa fila para os sapatos brincalhões*
Dez voltar no anel do amor

Você perdeu e ganhou, ou ganhou e perdeu

Chuva doce, como piedade na noite
Me deixe, leve embora a tristeza
Leve minha alma e a deixe bem
Me deixe, me mostre o seu amanhã
Lágrimas de verão, inverno e os momentos fluem

Você às vezes não deseja
Que o seu coração fosse um coração de pedra?

Piedade, piedade, deseje que o seu coração
Seja feito de pedra

Olhe
Não há lugar para o inocente
Época de pico na cidade solitária
Chutado para fora da arena por amor

Você está para baixo e para cima ou para cima e para baixo

Eu pedi um sinal para o rio( num sonho nós partimos sózinhos )
Por quanto tempo o amor é destinado a brilhar( num sonho, diamantes são para sempre )

Mas eu vc machucamos juntos, machucamos sós


Às vezes você não deseja que seu coração
Fosse um coração de pedra?


Be yourself

Um comentário:

Luna disse...

Os corações de pedra podem não sofrer mas também não sabem o que é o amor